• Перекладіть своє резюме: Молода жінка на співбесіді
  • Зображення продукту для завірених перекладів резюме
1 3

ЗАВІРЕНИЙ ПЕРЕКЛАД

Перекладіть своє резюме

Професійно перекладіть своє резюме. Просто замовте онлайн тут і отримайте його швидко!

55,90 €
55,90 €
Розпродаж Все продано.
Ціна за сторінку € 55,90 з ПДВ.

Ваш завірений переклад за 3 кроки:

Крок 1:
Виберіть мову оригіналу та мову перекладу вашого документа!

Крок 2:
Завантажте свій документ!

Крок 3:
Перевірте кількість сторінок і додайте в кошик!

Відправлення та терміни доставки

Безкоштовна доставка та короткий час доставки
Ваш переклад буде надіслано вам у двох примірниках:

Електронною поштою у форматі PDF протягом 3 - 4 робочих днів (пн-пт.)
та поштою у друкованому вигляді протягом 5 - 6 робочих днів (пн-пт.)

Для окремих продуктів та мов*:
За опцією "Експрес" (цифровий) за 24 години** (за додаткову плату)

*Мовні комбінації:
EN>DE, DE>EN, ES>DE, DE>ES, IT>DE, DE>IT

**Для доставки в робочі дні застосовується 24 години. Замовлення, зроблені у вихідні та святкові дні, будуть доставлені на наступний робочий день.

Не можете знайти потрібні мови? Зверніться до нас тут.

 

Мати завірений переклад резюме

  • Розкрийте свій потенціал!

    Вам потрібен професійний та завірений переклад резюме? Тоді Beglaubigung24 - правильне місце для вас! Ми перекладемо ваше резюме протягом 1 - 3 робочих днів і надішлемо вам бездоганний переклад електронною поштою. Родзинка: завдяки нотаріальному засвідченню ви можете бути абсолютно впевнені, що зміст перекладу є на 100% правильним.

    Більше того: якщо вам потрібні інші завірені переклади для ваших документів (наприклад, довідок та сертифікатів), ви можете отримати їх тут, у нашому магазині.

  • Замовляючи на сайті Beglaubigung24 , ви отримуєте:

    ✔ Професійний переклад вашого документа

    ✔ створено присяжними перекладачами

    ✔ Графічно добре оформлений та чітко відформатований

    ✔ Завірено нотаріально з офіційною печаткою

    ✔ у форматі PDF та безкоштовно надсилається у друкованому вигляді.

    Цифрова експрес-доставка для вибраних товарів

  • Ви так не вважаєте?

    Тоді погляньте на відгуки наших клієнтів.

    У нас ви можете легко зробити замовлення онлайн. Наш магазин відкритий для вас 24/7.
    Ми надішлемо завірений переклад вашого документа через 3-4 робочі дні (24 години для експрес-перекладу ) після завантаження у форматі PDF на вашу електронну адресу, а незабаром після цього - поштою у вигляді друкованої копії (пріоритетним листом або рекомендованим листом) на вашу адресу.

Перекласти своє резюме швидко і просто:

1. завантажте резюме та оберіть мову

Завантажте своє резюме у верхній частині цієї сторінки - в ідеалі у форматі PDF, також можливий файл у форматі JPG або PNG. Якщо у вас немає резюме у вигляді файлу, ви також можете сфотографувати роздруковану версію під час оформлення замовлення: відкрийте цю сторінку на своєму смартфоні або планшеті та сфотографуйте всі сторінки документа під час оформлення замовлення. Потім введіть мову оригіналу та бажану мову перекладу, і все готово.

2. покладіть замовлення в кошик або завершіть його через швидке оформлення замовлення

Ви можете оформити замовлення в кілька кліків, скориставшись формою швидкого оформлення замовлення, або покласти його в кошик. Там же ви можете розмістити замовлення на переклад інших документів (наприклад, довідок з роботи, школи або університету). Після того, як ви покладете все в кошик, виберіть бажаний спосіб оплати (наприклад, PayPal або кредитна картка), введіть свої контактні дані та надішліть замовлення.

3. підготувати завірений переклад резюме

Ваше замовлення буде передано безпосередньо нашим присяжним перекладачам. Вони підготують переклад вашої автобіографії та засвідчать його нотаріально, з печаткою та підписом. Це робить переклад офіційним документом, точність якого підтверджується нотаріальним засвідченням. Ми надсилаємо цей документ безпосередньо на вашу електронну адресу у форматі PDF, а також поштою у вигляді друкованої версії додому, де він потрапляє до вашої поштової скриньки вже через кілька днів після оформлення замовлення.

І якщо ви задоволені, ви можете залишити нам позитивний відгук.

Найпоширеніші запитання щодо перекладу резюме

У чому перевага завіреного перекладу мого резюме?

Резюме не є офіційним документом, але завірений переклад резюме може бути дуже корисним при подачі заявки на вступ до університету або на роботу за кордоном. Нотаріальне засвідчення гарантує, що оригінал є повним і точним перекладом цільовою мовою. Тільки присяжні перекладачі мають право надавати такі переклади.

Де я можу замовити переклад резюме?

Ви можете замовити професійний переклад резюме в бюро перекладів. У них працюють кваліфіковані та спеціалізовані перекладачі, які перекладають документи (заявки) на різні мови - у нашому випадку це навіть присяжні перекладачі. На сайті Beglaubigung24 ми перекладемо ваше резюме і засвідчимо переклад, щоб воно було визнано на міжнародному рівні як офіційний, повний і правильно перекладений документ.

Скільки коштує переклад резюме?

Переклад вашого резюме, включаючи засвідчення, доступний у нас за ціною від 53,90 євро. Ми працюємо лише зі спеціалізованими перекладачами, які пройшли відповідну підготовку та є присяжними перекладачами. Ми надішлемо вам готовий переклад двічі: у форматі PDF на електронну адресу та у друкованому вигляді поштою додому. Ціна може змінюватися в залежності від комбінації мов.

На які мови можна перекласти моє резюме?

На сайті Beglaubigung24 ви можете замовити завірені переклади у 19 мовних комбінаціях. Одна з двох мов, тобто мова оригіналу або мова перекладу, повинна бути німецькою.

Ми пропонуємо такі мовні комбінації

Німецька - англійська
англійська - німецька
французька - німецька
іспанська - німецька
російська - німецька
італійська - німецька
польська - німецька
португальська - німецька
турецька - німецька
німецька - французька німецька - іспанська Французька
Німецька - іспанська
Грецька - німецька
Голландська - німецька
Українська - німецька
Боснійська - німецька
Сербська - німецька
Хорватська - німецька
Арабська - німецька
Болгарська - німецька

Хто перекладає резюме?

На сайті Beglaubigung24 ваше резюме перекладуть кваліфіковані присяжні перекладачі. Вони складають присягу перед вищим обласним судом, обласним судом або внутрішнім органом. Тому вони мають право перекладати документи, довідки та свідоцтва, а також засвідчувати переклад нотаріально. Це надає перекладеному резюме статус офіційного документа цільовою мовою.

Як визначити кількість сторінок? 

Одна сторінка - це один бік аркуша паперу (незалежно від кількості слів). Лицьовий і зворотний боки вважаються окремими сторінками. До перекладу зараховуються всі відповідні сторінки оригінального документа. Кількість сторінок - це сума всіх окремих сторінок. Більше про це тут.

Чи будуть мої дані та інформація з документів оброблятися конфіденційно?

Зрозуміло, що всі дані, які ми отримуємо від вас або з ваших документів, ми обробляємо з максимальною конфіденційністю - ви можете бути впевнені в цьому! Окрім сертифікації послуг перекладу (ISO 17100) та управління якістю (ISO 9001), наш сервіс має відмінну систему управління інформаційною безпекою відповідно до стандарту ISO/IEC 27001.

У вас є ще якісь запитання?

Або вам потрібна додаткова інформація на тему засвідчених перекладів?

Дізнайтеся більше тут!

  • Професійний переклад резюме - це те, що ми робимо

    Для того, щоб ваше резюме створило про вас гарне враження при подачі заявки на роботу за кордоном, воно повинно бути добре і правильно перекладено. Якщо ви зробите це самостійно, в ньому можуть швидко з'явитися непотрібні помилки. Ось чому варто звернутися до професійного бюро перекладів, щоб перекласти своє резюме. У Beglaubigung24 наші перекладачі-носії мови перекладуть ваше німецьке резюме на іншу мову так само, як ми перекладаємо англійське резюме (або іншу мову) на німецьку. Вихідною мовою або мовою перекладу має бути німецька. Найкраще в нашій послузі: всі наші переклади офіційно сертифіковані, тому ви можете бути впевнені, що ваше резюме не містить помилок.

  • Резюме, довідки та сертифікати - ми перекладаємо всі документи, що подаються на конкурс

    Резюме та супровідний лист є обов'язковими при пошуку роботи - навіть за кордоном. Однак, правильна і перспективна заявка також включає в себе докази ваших попередніх досягнень. Сюди входять шкільні табелі, атестати про повну загальну середню освіту та університетські сертифікати (наприклад, бакалаврські, магістерські та дипломні), а також рекомендації від попередніх роботодавців і документи або сертифікати. У більшості випадків для подачі заяви за кордоном вам потрібно буде нотаріально завірити ці офіційні документи. Якщо вам потрібна допомога, ми можемо перекласти всі ці документи, включаючи нотаріальне засвідчення.

  • Щоб ваша заявка була успішною - з нами це втричі безпечніше

    Ніщо так не дратує, як неправильний переклад у ваших заявочних документах або, що ще гірше, неправильно перекладені слова. З сертифікованим перекладом від Beglaubigung24 цього точно не станеться, адже ми маємо потрійний сертифікат ISO: на наші перекладацькі послуги (ISO 17100:2015), на управління якістю (ISO-9001:2015) та на інформаційну безпеку (ISO/IEC 27001:2013). Ми також працюємо швидко. Ми надішлемо вам перекладені документи в цифровому форматі PDF та в друкованому вигляді протягом декількох днів.

  • Сплачуйте швидко та легко

    Просто скористайтеся одним з наших способів оплати, наприклад, Paypal, Klarna, Sofort Überweisung, Apple Pay або кредитною карткою.